A quiet comfortable pension situated in a picturesque corner of Southern Bohemia in the recreational area of the Lipno Lake. With its own rooms capacity it complements the sports and relaxation complex of the hotel Na Jezeře. All the rooms in form of apartments are equipped with TV/SAT, a telephone and a kitchen unit with a fridge and electric range. The pension can be used all year round.

The main building of the Na jezeře hotel and sports complex has audiovisual and computer technology making it suitable for conference and training events. Those who wish to make active use of their leisure time can avail themselves of a hire service for fishing punts and mountain bikes, two tennis courts and a multipurpose playing area with a LANO WIMBLEDON artificial grass surface, which operate non-stop. It is also possible to play table tennis on the premises. Sauna, massages and a small fitness center are available for relaxation.